Rumahku

Rumahku航海日誌 2018.01 【蕭語嫣：「我還記得小時候很多親戚都跟我說：『語嫣，你要好好保護媽媽。』。」】 說起越南，大多數的人應該跟小編一樣原來對檳椥省不太熟悉吧？「你們看過旅遊廣告上讓人戴著斗笠遊河的畫面嗎？那就是檳椥省！」介紹起深愛的家鄉，語嫣難掩語氣裡的興奮和驕傲，不自覺地提高了音量。 「椰子，家鄉記憶中的味道就是椰子，也是我們家獨有的象徵。」，越南家裏種滿了椰子的語嫣說爺爺跟她的連結也是因椰子而起，「爺爺常跟別的人炫耀：『Ba嫣好像很想了解我們家的椰子呢！』，Ba是Baby的意思，嫣是語嫣的嫣，他總是這麼喚我。」。說起椰子的用途，除了常見的椰子料理，語嫣家裏也會用椰子水蒸海鮮，大夥兒在閒時也會一起捲起袖子、動手擠椰漿，家人甚至連開玩笑也都要跟椰子扯上邊：「舅舅就跟朋友開玩笑說我媽皮膚那麼白，就是每天都用椰子水洗澡洗的。」 語嫣的媽媽在嫁來台灣前，在越南開了一間裁縫的小店，「她說有很多男生都喜歡來找她做衣服，也有很多警察只找她做制服，」，就如一般母女的俏皮互動，語嫣免不了地翻了幾個揶揄性的白眼，但其實從她清秀的眉眼不難想像語嫣媽媽當年的風采。「但就算接了不少訂單，做裁縫還是賺不了多少錢，所以她還會到港口邊賣法國麵包，真的可以說身兼數職。」。 「聊了這些，才會很驚訝的感受到，『啊！原來媽媽也年輕過！』」，簡報照片裡的語嫣媽媽，在眾人的簇擁下，那是個冬天的婚禮，一頭秀麗黑髮被整齊地固定在白色的髮箍下，優雅的身姿被裹在量身訂做的奧黛裡，薄不禁風的裙擺在刺骨的吹拂下翩翩飛動，藏不住新娘的好身材。又一次和現在四十六歲的母親聊起她二十三歲就嫁來台灣的往事，語嫣不禁提醒她：「媽媽，其實妳已經有一半的歲月在越南、又有一半的歲月是在台灣度過了喔。」。 「你們可能很難想像我媽媽小時候都餵我喝什麼，」，語嫣頑皮的笑了笑，見大家對這個天外飛來一筆的問題摸不著頭緒，就自己說道：「她說她餵我喝維大力，我問她為什麼？」、「她說：『因為我只要餵維大力，妳就會笑啊。』」，這個故事果然引得大夥兒哄堂大笑，但那是個令人疼痛的瞬間，「媽媽說第一次坐月子，吃那個麻油雞，結果還喝醉」、「媽媽說一開始不太敢抱我，因為說我抱起來像蛇一樣，軟軟的。」，一句一句的「媽媽說」道不盡語嫣和媽媽的好感情。照片裡的語嫣媽媽坐在矮矮的凳子上，白色短袖T恤下結實

Rumahku航海日誌 2018.01 錯過了昨晚精彩的「新二代尋根人」分享？ 還是你也從昨晚的故事憶起了自己與家人互動的身影？ 不妨跟著溫暖的筆調再一起被感動一次吧。 Grace Hsiao Sabrina Wu 再次感謝你們的分享，給了我們尋根的勇氣，以及更珍惜對待與家人、與曾在生命中駐留的人們，那些錯綜複雜的情感與距離。 【吳俐蒨：「你對越南的第一印象是什麼？你知道芽莊嗎？」】 紮著高高的馬尾，一身雪白的劍擊服，俐蒨在紀錄片中的出場非常瀟灑，影片播映完後，簡報的首頁照映在她穿著襯衫和牛仔褲的身子上。「其實在加入這個計劃前，我根本不覺得自己是新二代。」，到企劃的面試前都沒有遇過其他新二代的俐蒨坦承，進入《尋根》的徵選會場後感到驚訝萬分，「看到有那麼多和自己一樣的人，即便國籍不同……還是感覺的到瞬間的溫度。」 「起初是學校教授丟了尋根計劃的連結給我，他說：『都長那麼大了，應該要去認識自己吧！』，所以我就想說試試看」「我在企劃書裡寫了，我要找到18年前我住的那個街區、那棟樓，還有當時照顧我的保母。」。「沒有想過會被徵選上，我當時一句越南文都不會講欸！」，俐蒨說她被通知後哭了一天，「但他們說：『妳的計畫很有亮點啊，就去看看吧！』。」 就這樣，俐蒨一個人踏上了熟悉又陌生的故土，但因為印象中位於市區的機場在十幾年間已經轉移了位置，環顧飛機降落後，四周被劃為經濟計劃區的「荒涼」工地，俐蒨還是硬著頭皮招了台計程車，在約莫一個小時顛簸的路程後，她終於開始放下心來，「只要看到舊機場的黃圍牆，就知道芽莊到了。」。 回到越南的俐蒨，一開始覺得在茫茫大陸要尋找當年生活的街區簡直是天方夜譚，所幸在爸爸的朋友——阿生叔叔的協助下，終於一步步地縮小了搜尋的範圍，也順利的找到了童年生活的地方。「其實外觀都變了，變成了咖啡廳，但一看到地板上的磁磚，我就很清楚的知道：這是我家。」，華麗的圖騰磁磚，冰涼的溫度依然在腦海迴盪，「這是我家的地板啊、我家的池子啊、我家的客廳…」、「…之前我媽會在那邊的廚房煮飯，我家的狗就坐在那裡……」，俐蒨坐在感到親切卻又遙遠的地板呆楞了半晌。 「我們喝杯東西再走吧！」阿生叔叔為了緩和她複雜的情緒，先拉著俐蒨在一旁的桌椅坐下，咖啡廳的主人後來聽了俐蒨前任屋主女兒的身份還請她喝了一杯咖啡。「我要先畢業、趕快賺大

欲來做伙作火某？ 2019.05 今天，是2019年5月4日，是一個令人開心的下雨天，也是一個令人討厭的考前週。 不說的話，有幾個人知道呢？今天開始的為期一個月，就是伊斯蘭曆裡的「拉瑪丹(Ramadan)」，也就是穆斯林們的齋戒月了。Ramadan是陰曆的第九個月， 這個月是「真主」阿拉將古蘭經下降給「先知」穆罕默德的月份，所以也是全年12個月中的最神聖者。 傳說中，齋戒是為了讓富人品嘗饑渴滋味，以使他們不要窮奢極欲、揮霍無度；要節衣縮食，省出錢來周濟窮人。所以，開始了齋戒之後，在晨禮的喚拜開始了之後、到昏禮之前，可是都不能進食、嚴格的甚至不能吞口水呢！ 但在此期間，老人、病人（含生理期女性、孕婦、產婦、殘障人士）等視情況減免，而旅宿者則可以在旅途結束後，適時補齊欠齋的日數。對於在傳統伊斯蘭社會之外所生活的部份穆斯林，倘若未能在齋月守齋，具體執行情況則視乎個人自身的健康條件以及所在區域的氣候時差而定。 在封齋之前，穆斯林會習慣和家人或朋友一起吃一頓大餐，所以這個禮拜六，小夥伴們授印儀的朋友邀約，也開心地跟他們吃了一頓豐盛的風味餐呢！感謝在臺灣辛苦工作的印尼移工們，因為有他們，我們的家人、朋友得以被妥適的照顧，我們得以安全地使用許多公共建設，我們擁有美味新鮮的魚蝦可以食用，齋戒月的期間，如果身邊有辛勤工作的穆斯林，大家也可以多多留意他們的血糖狀況和身體健康喔！ 在封齋之前，穆斯林會習慣和家人或朋友一起吃一頓大餐，我們也很開心收到印尼朋友的邀約一起共襄盛舉 一個月之後，就會又有稱作「開齋節(Idul Fitri)」的慶典，到時候穆斯林也會紛紛出門和朋友聚會，其實小編超級喜歡看臺北車站充滿了色彩的樣子，大家都紛紛穿著最漂亮的服裝，空氣中充滿了快活的氣氛，真的很難令人不跟著開心起來呢！大家其實可以多多留意身旁的多元文化，6月5日到時候也不妨出門沾沾印尼朋友們的喜悅吧！ 真慶幸學校跟醫院就在隔壁，方便我們與看護姊姊們相約聚餐 為了聚餐，大家很神奇的變出一堆美食                   文、圖| Julien