開齋節 EP 02.
Rumahku航海日誌
2019.06.06我想我永遠無法理解，因為我不是穆斯林信徒，無法理解在異國的職場，多年來終於可以慶祝自己信仰的開齋節是什麼感覺。
我想我永遠無法理解，因為我不是移工，看見了在臺多年、終於歸國的U在網路上，說著今年過節終於是跟家人一起的時候，那是多快樂的神情。
我想我永遠無法理解，因為我們終究是活在自己擁有優勢場域的臺灣人，可是我們可以透過瞭解、透過善意，讓一個個暫時過境的漂鳥，擁有一篇屬於自己的詩篇。
在院長室裡的接待結束，下一個行程就是到醫院有移工的地方發放幫他們慶祝的椰棗了，一進到醫院裡我最熟悉的角落——復健部東南亞圖書館，平常見慣了大家輕聲細語的樣子，這會兒倒是多了一群熙熙攘攘的移工以及媒體，等著拍攝採訪以及領取椰棗。拿著裝椰棗的籃子跟在長官附近，我們踅過復健部的治療室以及診療大廳，看見了不同於我對於穆斯林男女授受不親的刻板印象，兩位部長發放祝賀禮的手勢和方式，當天回去寢室之後，拉著手給室友示範了一次他們父母官給移工發椰棗的姿勢，是雙手合掌的姿勢，一手給了包裝好了的椰棗，另外一隻輕輕地含住了移工們的手背，雖然平均都只停留了大約兩秒，卻一次一次地隨著排隊前來又魚貫離去的移工，深深地烙印在了我的腦海裡。
「好像蠻有關懷力量的啊、這種手勢。」室友很快抽走了手做回自己的事，留我在原地握著空氣，抬著頭發呆了半晌。
 |
| 這裡是醫院裡我最熟悉的角落——復健部東南亞圖書館，籃子裡裝的是用來慶祝的椰棗 |
為什麼要別出政府辦在大安森林的活動，為什麼需要一個在醫院裡面的開齋節呢？為什麼需要特別地在全醫院廣播印尼文的公告呢？為什麼要大動作地在醫院發放椰棗給移工呢？
就是無數次我們在學校各個角落開會、絞盡腦汁要辦一個難忘而特別的行動，無數個我們，到院長辦公室奔波、遊說，要讓醫院同意並支持這個企劃，我們在移工指導下、錄了音到播音室讓職員在活動前幾日的每天按時地在全院區廣播，後來聽見認識的移工說，看見疑惑的護理師，他們狡黠地說：「你聽不懂齁！」對他們來說，終於換做是別人聽不懂的語言了！
也很喜歡提供幕後人聲的S說的，為什麼醫院不能出現印尼文的廣播呢？明明醫院裡住的那麼多印尼人，地圖標示裡沒有、食品說明裡沒有、，偏偏這次活動裡，我們就是要讓印尼文出現在我們的日常，讓多元的友善成為我們的日常吧！
 |
| 我們所要做的只是舉手之勞，在他們的工作場域，表達我們對看護照顧病患的感謝 |
活動結束的夜晚，在醫院中廊遇見了趕著要去上中文課的E，沒有包頭巾的她叫住了近視眼的我，「喔！還沒吃飯嗎？」看見了提著飯包的她的手、「嗯！要去上中文課！」才因為一日的奔波剛要回寢室休息，每一次都因為別的事沒有去參與過醫院裡的中文課，這是第一次經過被抓個正著（笑）。
「今天謝謝你們喔！」她笑了。
「沒什麼啦！」我也衝她笑回去，抓了滿手東西的我也要去買晚飯，就揮了手跟她道別。
「海報有多嗎？」、「嗯！怎麼了嗎？」一個三牛閒聊的深夜，碰見了前來院部其中一個交誼廳找我們的W。「那我想說，這張拆下來的我就留著了喔！」W一如往常冷靜地發言，其實根本隱藏不住心中的喜悅。
終於落幕了啊，這個在其他人眼中很快落幕、在我們心中卻是有著冗長準備過程的開齋節活動。
多想放鬆地對E說一句「沒什麼啦！」呢？記不得了，也許當下是真的想要裝作瀟灑，但對於我們來說非常不是沒有什麼的一個活動，對於來臺多年、甚至許多事無法好好休假的移工們也是吧！怎麼可能沒有什麼呢？
沒什麼啦！還是會這麼個說下去、面對無數個未見的移工，因為我們能做的，比起你早就為我們的病患以及家人做的，真的太沒什麼了。謝謝你們。
願之後的每個夜晚都與你們的靈魂一樣，強壯而美麗。
晚安，內湖。
 |
| 展覽的海報之一，為「雨過終會天晴」之意，是來自印尼女英雄Kartini的語錄。 |
文、圖| Julien
留言
張貼留言